-
1 тележка для перемещения блока превенторов на буровом судне или плавучей буровой платформе
тележка для перемещения блока превенторов на буровом судне или плавучей буровой платформе
(с целью подачи его к центру буровой шахты)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тележка для перемещения блока превенторов на буровом судне или плавучей буровой платформе
-
2 многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов с плавучей буровой платформы к подводному превентору
многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов с плавучей буровой платформы к подводному превентору
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов с плавучей буровой платформы к подводному превентору
-
3 пульт бурового мастера (на плавучей буровой)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пульт бурового мастера (на плавучей буровой)
-
4 рыскание плавучей буровой платформы
рыскание плавучей буровой платформы
Отклонение платформы от заданного направления
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рыскание плавучей буровой платформы
-
5 телескопическая мачта плавучей буровой установки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телескопическая мачта плавучей буровой установки
-
6 тележка для перемещения блока превенторов на буровом судне или плавучей буровой платформе с целью подачи его к центру буровой шахты
Drilling: BOP cart systemУниверсальный русско-английский словарь > тележка для перемещения блока превенторов на буровом судне или плавучей буровой платформе с целью подачи его к центру буровой шахты
-
7 автоматическое удержание на месте стоянки бурового судна или плавучей буровой платформы
Engineering: automatic station keepingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое удержание на месте стоянки бурового судна или плавучей буровой платформы
-
8 гидропневматический компенсатор качки плавучей буровой установки
oil&gas: logging motion arrestorУниверсальный русско-английский словарь > гидропневматический компенсатор качки плавучей буровой установки
-
9 завершение позиционирования плавучей буровой
Oil&Gas technology on stationУниверсальный русско-английский словарь > завершение позиционирования плавучей буровой
-
10 колпак временно оставляемой плавучей буровой платформы
Универсальный русско-английский словарь > колпак временно оставляемой плавучей буровой платформы
-
11 компенсатор вертикальной качки плавучей буровой
Oil&Gas technology motion compensatorУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор вертикальной качки плавучей буровой
-
12 компенсатор вертикальной качки плавучей буровой установки
Универсальный русско-английский словарь > компенсатор вертикальной качки плавучей буровой установки
-
13 многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов с плавучей буровой платформы к подводному превентору
Drilling: BOP multitube cableУниверсальный русско-английский словарь > многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов с плавучей буровой платформы к подводному превентору
-
14 разборная мачта плавучей буровой установки
Универсальный русско-английский словарь > разборная мачта плавучей буровой установки
-
15 рыскание плавучей буровой платформы
Универсальный русско-английский словарь > рыскание плавучей буровой платформы
-
16 самонастраивающаяся система регистрации данных на плавучей буровой платформе для определения её реакции на внешние воздействия
Drilling: adaptive data recording systemУниверсальный русско-английский словарь > самонастраивающаяся система регистрации данных на плавучей буровой платформе для определения её реакции на внешние воздействия
-
17 телескопическая мачта плавучей буровой установки
Универсальный русско-английский словарь > телескопическая мачта плавучей буровой установки
-
18 шахта опорной колонны плавучей буровой платформы
oil&gas: leg wellУниверсальный русско-английский словарь > шахта опорной колонны плавучей буровой платформы
-
19 подъёмное устройство плавучей буровой установки
adjshipb. Hubsystem einer BohrinselУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмное устройство плавучей буровой установки
-
20 устройство для подъёма плавучей буровой установки
nshipb. Hebesystem einer BohrinselУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для подъёма плавучей буровой установки
См. также в других словарях:
Авария на плавучей буровой платформе "Кольская" в Охотском море (2011) — 18 декабря 2011 года буровая платформа Кольская перевернулась в Охотском море. Из 67 человек, находившихся на борту, были спасены только 14. Самоподъемная плавучая буровая установка (СПБУ) Кольская нефтяная платформа, построенная в 1985 году… … Энциклопедия ньюсмейкеров
тележка для перемещения блока превенторов на буровом судне или плавучей буровой платформе — (с целью подачи его к центру буровой шахты) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN BOP cart system … Справочник технического переводчика
многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов с плавучей буровой платформы к подводному превентору — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN BOP multitube cable … Справочник технического переводчика
пульт бурового мастера (на плавучей буровой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floorman s console … Справочник технического переводчика
рыскание плавучей буровой платформы — Отклонение платформы от заданного направления [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN yaw of drilling platform … Справочник технического переводчика
телескопическая мачта плавучей буровой установки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offshore vertically telescoping mast … Справочник технического переводчика
ЯКОРНОЕ УСТРОЙСТВО ПОЛУПОГРУЖЕННЫХ БУРОВЫХ УСТАНОВОК — комплекс средств, обеспечивающих ограничение горизонтальных перемещений полупогружной плавучей буровой установки (ППБУ) относительно устья буровой скважины в период производства работ и безопасность во время штормового отстоя. Проектируется так,… … Морской энциклопедический справочник
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Transocean Ltd. — Transocean Тип Публичная компания Листинг на бирже NYSE: RIG Год основания … Википедия
Transocean — Тип Публичная компания Листинг на бирже NYSE: RIG Год основания … Википедия
Морское бурение — (a. off shore drilling; н. Meeresbohren, Offshorebohren; ф. forage en mer, forage off shore; и. perforacion maritima, sondeo maritimo, perforacion de mar) разновидность буровых работ, выполняемых на акваториях Мирового океана и внутренних … Геологическая энциклопедия